最近很多读者朋友对仁义不施、攻守势异的翻译也有疑问。有网友整理了相关内容，希望能回答你的疑惑。这个网站也为你找到了问题的答案，希望对你有所帮助。
（2013年真题）阅读以下文字，完成61~63题。
始皇既没有，余威震于殊俗。然陈涉瓮牖绳枢之子，流氓之子，迁徙之徒；能力不如中国人，不如仲尼、墨翟之贤、陶朱、沂顿之富；踮起脚步，固执地站在建筑之间，带着疲惫的士兵，把数百人转向攻击秦朝；斩木为兵，揭竿为旗，天下聚集响应，赢得食物。山东豪俊遂并起而亡秦族。
而且夫世不小弱，雍州之地，萧函之固，自若也。陈涉的位置不尊重齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君；锄棘，非钩戟长失败；抗九国之师也；深谋远虑，行军用兵之道，非及时之士。但成败异变，功业相反。山东的国家和陈涉度试试絜大，比权力强，不能同年说话。然而，秦以区域之地，万乘之势，顺序八州，朝同列，百有多年；然后以六合之家，萧函为宫；一夫难而七庙，身死人手，为天下笑者，何必呢？仁义不施，攻守势异。
61．解释文本中加粗的单词。(每空1分，共3分)
牖：窗户 。
抗：强大。
絜：用绳子测量物体的周长。
62．将文中画横线的句子翻译成现代汉语。(每句3分，共9分)
(1)始皇既没有，余威震于殊俗。
秦始皇死后，他的余威也震慑着远方。
(2)斩木为兵，揭竿为旗，天下云集响应，赢粮而景从。
翻译：砍下木棍作为武器，高举竹竿作为旗帜。世界上的人们像风云一样迅速聚集在一起，像回声一样响应。他们捡起食物，跟着他。
(3)仁义不施，攻守势异。
翻译:这是因为攻占世界和后来防守世界的情况不同，因为没有实施仁政。
以上段选自西汉政论家、文学家贾谊《过秦论》指出秦朝迅速灭亡的原因是仁义不施，攻守势异。文章段落中的两个通假字是倔和景。(每空1分，共4分)
位于河南郑州的对口升学详查：15638105703
主题测试文章，只做测试使用。发布者：艾迪号，转转请注明出处：https://www.cqaedi.cn/fenxiang/64836.html
微信扫一扫 
